Шта наводе медији
Српска православна црква обележава Свете мученике Тараха, Прова и Андроника.
Ово наводи један извор
Еспресо, 25. окт, 07:30 (отвара се у новом прозору)
Srpska pravoslavna crkva sutra obeležava Svete mučenike Taraha, Prova i Andronika.
Света три мученика су ухваћена у граду Помпеопољу у киликијској области.
Ово наводи један извор
Sva trojica su bila uhvaćena u Pompeopolju gradu u kilikijskoj oblasti za vreme gonjenja hrišćana
Мученици су били ухваћени за време гоњења хришћана од римског цара Диоклецијана и намесника Нумерија Максима.
Ово наводи један извор
za vreme gonjenja hrišćana od strane rimskog cara Dioklecijana, odnosno njegovog namesnika Numerija Maksima.
Тарах је у време мучења имао 65 година.
Ово наводи један извор
Tarah je u to vreme imao 65 godina.
Мученике су на крају посекли војници мачем у арени.
Ово наводи један извор
naredio je vojnicima da uđu u arenu i hrišćane poseku mačem.
Пров је одбио да се одрекне Христа речима да не жели цареве почасти ни пријатељство мучитеља.
Ово наводи један извор
odgovori Prov: „Niti careve počasti hoću, niti tvoje prijateljstvo želim“.
Андроник је на претње мучењем одговорио да мучитељ чини с његовим телом шта хоће.
Ово наводи један извор
odgovori mladi mučenik Hristov: „Telo moje pred tobom je, čini što hoćeš“.
Свети Николај Охридски и Жички у беседи тумачи речи псалма „Вечером се усељава плач а јутром радост“.
Ову чињеницу наводе
Besjeda o večernjem plaču i jutarnjoj radosti
Република, 25. окт, 08:00 (отвара се у новом прозору)
"Večerom se useljava plač a jutrom radost." (Ps. 29, 6)
По беседи, Бог се не гневи на људе као непријатељ, него као отац на своју децу.
Ову чињеницу наводе
Jer se Bog ne gnevi na ljude kao što se neprijatelj gnevi, nego kao otac na svoju decu.
Jer se Bog ne gnevi na ljude kao što se neprijatelj gnevi, nego kao otac na decu svoju.
По беседи, ноћ је време за плач, молитву, покајање и богоразмишљање.
Ову чињеницу наводе
da je noć za plač, molitvu i pokajanje, i bogorazmišljanje. Naročito je noć za pokajanje, a pravog pokajanja nema bez plača.
da je noć za plač i molitvu i pokajanje i bogorazmišljanje. Naročito je noć za pokajanje, a pravog pokajanja nema bez plača.
По беседи, ко ноћу покајнички плаче, дању ће се радовати као новорођени и олакшани од бремена греха.
Ову чињеницу наводе
Ako čovek noću pokajnički plače, danju će se radovati, radovaće se kao novorođeni, kao okupani, kao olakšani od bremena greha.
Ako čovek noću pokajnički plače, danju će se radovati, radovaće se kao novorođeni, kao okupani, kao olakšani
По беседи, једна покајна помисао већ ублажава гнев Божји.
Ову чињеницу наводе
Jedna pokajna pomisao već ublažava gnev Božji.
Jedna pokajna pomisao već ublažava gnev Božji.
По беседи, неблагодарни људи Бога се сећају тек кад их Он почне карати болешћу, смрћу, неуспехом или невољама.
Ово наводи један извор
Ga se samo onda sete, kada ih On počne biti i karati, bilo bolešću, ili smrću u porodici, ili neuspehom i sramom među ljudima
Уз сваки навод стоје медији који га преносе; навод из једног извора носи име тог медија. Слагање медија није независна потврда догађаја.
Разликује се
У овој анализи нису утврђене разлике у наводима.
Ко је кога пренео
Панчевац пренео од
Курир, после 1 сат 10 мин
Још 2 преузимања у овој вести.
