Све вести
Фото из чланка: ИнсајдерРектор Ђокић тражи хитно утврђивање околности постављања уређаја на Правном факултету
У амфитеатру В Правног факултета у Београду пронађена је техничка опрема за аудио-видео снимање, скривена у противпожарној лампи изнад улазних врата.
Шта наводе медији
У амфитеатру В Правног факултета у Београду пронађена је техничка опрема за коју се претпоставља да служи за аудио-видео снимање.
Ову чињеницу наводе
Бујановачке, 31. окт, 14:44 (отвара се у новом прозору)
pronađena tehnička oprema za koju se pretpostavlja da služi za audio-video snimanje
Pravda, 1. нов, 13:33 (отвара се у новом прозору)
пронађена техничка опрема за коју се претпоставља да служи за аудио-видео снимање
Опрема је пронађена у петак, 30. октобра.
Ову чињеницу наводе
da je u petak, 30. oktobra
да је у петак, 30. октобра
Опрема је пронађена у амфитеатру Радомир Лукић (Амфитеатар В).
Ову чињеницу наводе
u najvećem fakultetskom amfiteatru Radomir Lukić (Amfiteatar V)
у највећем факултетском амфитеатру Радомир Лукић (Амфитеатар В)
Опрема је била унутар противпожарне „паник лампе“ изнад улазних врата.
Ову чињеницу наводе
unutar protivpožarne „panik lampe“ iznad ulaznih vrata
унутар противпожарне „паник лампе“ изнад улазних врата
Ректор Универзитета у Београду Владан Ђокић захтева хитно и потпуно утврђивање свих околности постављања уређаја.
Ову чињеницу наводе
Rektor Univerziteta u Beogradu Vladan Đokić traži hitno i potpuno utvrđivanje svih okolnosti pod kojima su uređaji za prisluškivanje i snimanje postavljeni
Телеграф, 1. нов, 11:11 (отвара се у новом прозору)
zatraživši hitno i potpuno utvrđivanje svih okolnosti ovog slučaja
захтева хитно и потпуно утврђивање свих околности
Ђокић захтева идентификовање одговорних за постављање уређаја и утврђивање мотива.
Ову чињеницу наводе
kao i identifikovanje odgovornih za njihovo postavljanje i utvrđivanje motiva za takvo postupanje
zahteva identifikovanje odgovornih lica, kao i utvrđivanje motiva za postavljanje sporne opreme
као и идентификовање одговорних за њихово постављање и утврђивање мотива
Ђокић је изјавио да прислушни уређаји у амфитеатру представљају доказ да је одлазећа власт била спремна да кршећи закон обрачунава са неистомишљеницима.
Ову чињеницу наводе
„Činjenica da su se prislušni uređaji nalazili u amfiteatru u kojem se održavaju predavanja, tribine i plenumi, predstavlja još jedan dokaz da je odlazeća vlast bila spremna da se kršeći zakon obračunava sa svojim neistomišljenicima“
„Чињеница да су се прислушни уређаји налазили у амфитеатру у којем се одржавају предавања, трибине и пленуми, представља још један доказ да је одлазећа власт била спремна да се кршећи закон обрачунава са својим неистомишљеницима“
Ђокић је изјаву објавио у писаној форми на званичној Фејсбук страници Универзитета у Београду.
Ову чињеницу наводе
naveo je Đokić u pisanoj izjavi objavljenoj na zvaničnoj Fejsbuk stranici Univerziteta u Beogradu
навео је Ђокић у писаној изјави објављеној на званичној Фејсбук страници Универзитета у Београду
Ђокић је изјавио да Универзитет мора бити место слободне мисли, отвореног дијалога, критичког промишљања и слободног окупљања.
Ову чињеницу наводе
mora biti mesto slobodne misli, otvorenog dijaloga, kritičkog promišljanja i slobodnog okupljanja
Univerzitet mora ostati mesto slobodne misli, otvorenog dijaloga, kritičkog promišljanja i slobodnog okupljanja
мора бити место слободне мисли, отвореног дијалога, критичког промишљања и слободног окупљања
Ђокић је упозорио да, ако се потврди да су уређаји постављени ради тајног праћења и снимања студената, то представља грубо нарушавање аутономије Универзитета и отвара питање елемената кривичног дела.
Ову чињеницу наводе
„Ukoliko se potvrdi da je reč o uređajima postavljenim radi tajnog praćenja i snimanja studenata, takvo postupanje predstavlja grubo narušavanje autonomije Univerziteta, i otvara ozbiljno pitanje postojanja elemenata krivičnog dela“
ukoliko se potvrdi da su uređaji postavljeni radi tajnog praćenja i snimanja studenata, takav postupak predstavlja grubo narušavanje autonomije Univerziteta i otvara pitanje krivične odgovornosti
„Уколико се потврди да је реч о уређајима постављеним ради тајног праћења и снимања студената, такво поступање представља грубо нарушавање аутономије Универзитета, и отвара озбиљно питање постојања елемената кривичног дела“
Ђокић захтева да се утврди ко је, када, по чијем налогу и са којом намером поставио уређаје и да одговорни сносе законом предвиђене последице.
Ову чињеницу наводе
da se utvrdi ko je, kada, po čijem nalogu i sa kojom namerom postavio sporne uređaje, kao i da svi odgovorni, snose zakonom predviđene posledice
zahtevom da se precizno utvrdi ko je, kada, po čijem nalogu i sa kojom namerom postavio uređaje u amfiteatru, te da odgovorni snose zakonom predviđene posledice
да се утврди ко је, када, по чијем налогу и са којом намером поставио спорне уређаје, као и да сви одговорни, сносе законом предвиђене последице
Правни факултет у Београду је саопштио да је опрема пронађена.
Ову чињеницу наводе
Pravni fakultet u Beogradu saopštio je da je u petak, 30. oktobra
Правни факултет у Београду саопштио је да је у петак, 30. октобра
У амфитеатру се одржавају предавања, трибине и пленуми.
Ову чињеницу наводе
u amfiteatru u kojem se održavaju predavanja, tribine i plenumi
u prostoru gde se održavaju predavanja, tribine i plenumi
у амфитеатру у којем се одржавају предавања, трибине и пленуми
Уз сваки навод стоје медији који га преносе; навод из једног извора носи име тог медија. Слагање медија није независна потврда догађаја.
Разликује се
У овој анализи нису утврђене разлике у наводима.
Како се вест мењала
Каснији извештаји ублажавају тон.
- Први извештаји
- Ректор УБ Владан Ђокић тражи хитно расветљавање ко је и по чијем налогу поставио спорне уређаје за прислушкивање у амфитеатру Правног факултета, оцењујући да је то „још један доказ да је одлазећа власт била спремна да се кршећи закон обрачунава са својим неистомишљеницима“.
- Касније
- Каснији медији преносе ректоров захтев за утврђивањем одговорних и мотива постављања уређаја за прислушкивање, углавном без његове оптужбе упућене одлазећој власти.
- Изостављено
- Ђокићева оцена да прислушкивање представља доказ да је „одлазећа власт била спремна да се кршећи закон обрачунава са својим неистомишљеницима“.
Опис даје језички модел поредећи прве и касније чланке.
Ко је кога пренео
Еспресо делимично преузео од
021 делимично преузео од
Време, после 12 мин
Инсајдер, после 25 мин
Још 11 преузимања у овој вести.
