Прескочи на садржај
НаративВестиМрежаМедијиМанифест
Ћир
Све вести

ЕкономијаНајранији текст NIN, 29. окт, 08:33

Извештај о дигиталној трансформацији: Разлози уздржаности европских компанија према масовном увођењу АИ-а

2 медија · 2 текста · 1 изворни Истражи мрежу
Фото из чланка: НИН
Преглед вести

Хронологија

  1. 28. окт
    Deutsche Welle (отвара се у новом прозору)
    Veštačka inteligencija, finansijski bunar bez dna za kompanije?
    Globalno tržište rada suočava se s ogromnim promenama. Prema izveštaju Svetskog ekonomskog foruma o budućnosti rada, objavljenom prošle godine, do 2030. godine širom sveta bi zbog veštačke inteligencije i povezanih… Цео текст

    Globalno tržište rada suočava se s ogromnim promenama. Prema izveštaju Svetskog ekonomskog foruma o budućnosti rada, objavljenom prošle godine, do 2030. godine širom sveta bi zbog veštačke inteligencije i povezanih procesa automatizacije moglo da nestane oko 92 miliona radnih mesta ili da se ona znatno promene.

    Istovremeno, trebalo bi da bude otvoreno oko 170 miliona novih radnih mesta. Zbog toga mnoge kompanije imaju velika očekivanja od veštačke inteligencije: ona bi trebalo da ubrza procese, smanji troškove i tako poveća efikasnost.

    Međutim, neke kompanije već počinju da se povlače. Pošto su već uložile mnogo vremena i novca u nastojanju da što šire uvedu veštačku inteligenciju, sada sve više pažnje posvećuju pitanjima njene stvarne koristi, tekućih troškova i rizika.

    Visokospecijalizovana veštačka inteligencija za jednostavne poslove

    Ekstreman primer je globalna konsultantska kompanija Akcentur (Accenture). Prema sopstvenim podacima, Akcentur je u razvoj sektora za obradu podataka i veštačku inteligenciju ciljano uložio ukupno tri milijarde dolara. Za dodatno obrazovanje zaposlenih godišnje je, kako se navodi, izdvajano više od milijardu dolara, a znatan deo tog novca odlazio je na specijalizovane obuke za rad s veštačkom inteligencijom.

    Akcentur navodno sprovodi naročito agresivnu strategiju uvođenja veštačke inteligencije: unapređenje na rukovodeće pozicije mogu da očekuju samo zaposleni koji redovno koriste interne alate zasnovane na veštačkoj inteligenciji.

    Međutim, takav ogroman pritisak doveo je do toga da zaposleni koriste skupe alate čak i za relativno jednostavne zadatke, kako bi ispunili zahteve u pogledu njihove upotrebe. To je, na primer, podrazumevalo izradu prezentacija na osnovu tekstualnih dokumenata, sažimanje izveštaja ili jednostavno programiranje.

    „Pre nekoliko godina aplikacije su bile relativno jeftine jer se, uslovno rečeno, plaćalo podacima“, objašnjava Ana Sofi Majer, profesorka digitalnog rada na Univerzitetu Ludvig Maksimilijan u Minhenu.

    „Međutim, to se iz temelja promenilo. Veštačka inteligencija postaje sve bolja, pa su troškovi licenci za visokospecijalizovane modele znatno porasli.“

    Za korišćenje ovih alata često je potrebno kupovati skupe tokene, jedinice koje se koriste za obradu podataka u sistemima veštačke inteligencije. Tako je i u Akcenturu. Tamo su troškovi doslovno eksplodirali, zbog čega je kompanija sada povukla ručnu kočnicu.

    Ubuduće će svaki zaposleni za aplikacije veštačke inteligencije imati na raspolaganju budžet od svega 29 dolara mesečno. Za sve troškove iznad tog iznosa biće neophodno prethodno odobrenje rukovodstva kompanije.

    Umesto veće efikasnosti – dodatni posao

    Međutim, troškove nisu povećavali samo skupi alati veštačke inteligencije koji su korišćeni za jednostavne zadatke. Često su nastajali i sadržaji generisani veštačkom inteligencijom koji su na prvi pogled delovali profesionalno, ali su se pri detaljnijoj proveri pokazivali kao površni ili netačni, odnosno nisu donosili gotovo nikakva nova saznanja.

    Umesto da uštede vreme, zaposleni su dobijali znatnu količinu dodatnog posla. Morali su da temeljno provere informacije koje je generisala veštačka inteligencija, isprave greške i dovedu rezultate u upotrebljivo stanje. Ova pojava, koja je uočena i u mnogim drugim kompanijama, postala je poznata pod nazivom „workslop“, odnosno nekvalitetan sadržaj generisan veštačkom inteligencijom koji drugima stvara dodatni posao.

    Na ovaj problem nedavno je ukazao i Rajan Roslanski, jedan od potpredsednika upravnog odbora softverskog giganta Majkrosofta (Microsoft), na svom javno dostupnom nalogu na društvenoj mreži LinkedIn.

    „Đubre koje stvara veštačka inteligencija ne postoji samo na društvenim mrežama. Ima ga i u svakodnevnom radu. Neko mi je poslao dokument za koji je bilo očigledno da ga je generisala veštačka inteligencija. Pročitao sam ga i shvatio da je sve u njemu nastalo na taj način, zatim sam zatražio od svog alata veštačke inteligencije da ga sažme i na kraju nisam pronašao ništa što bi donelo bilo kakvu novu ideju... To je začarani krug.“

    Stručnjakinja za veštačku inteligenciju Ana Sofi Majer u ovom kontekstu govori o problematičnoj „homogenizaciji sadržaja“. Alati veštačke inteligencije mogu biti veoma korisni za jednostavno sažimanje tekstova ili rutinske zadatke koji ne zahtevaju kreativnost, objašnjava profesorka.

    „Ali kada je reč o preporukama za dalje postupanje ili tumačenju stvari, to i dalje mora da radi čovek kako bi se stvorila dodatna vrednost, došlo do novih saznanja i izbeglo gubljenje konkurentske prednosti.“

    Da li veštačka inteligencija čak zaglupljuje zaposlene?

    Istraživači tržišta rada ukazuju na još jedan problem koji bi dugoročno mogao da se pojavi: gubitak stručnog znanja. „Prepuštanje razmišljanja drugima vodi kognitivnom propadanju“, upozorava, između ostalih, Erik So sa Masačusetskog instituta za tehnologiju (MIT).

    Ako se zaposleni previše oslanjaju na sadržaje koje generiše veštačka inteligencija, njihove sopstvene stručne sposobnosti mogle bi da oslabe.

    „To je zaista velika opasnost“, kaže i Ana Sofi Majer, „jer veštačka inteligencija stalno stvara utisak da je čovek u pravu. Zbog toga nije podstaknut da preispituje stvari. Naravno, alati veštačke inteligencije postaju sve bolji. A čovek onda, prirodno, postaje veoma komotan.“

    Problem je još ozbiljniji kada se netačne informacije ne provere, već se uključe u interne procese, a zatim nastave da se šire unutar kompanije. „Jednostavno moramo da shvatimo da veštačka inteligencija greši. A odgovornost za rezultat uvek ostaje na čoveku.“

    Veštačka inteligencija kao ubica motivacije?

    Još jedan problem s kojim se suočavaju mnoge kompanije jeste to što se zaposleni često nedovoljno uključuju u proces uvođenja veštačke inteligencije. „Kada uvedem alat veštačke inteligencije prilagođen potrebama svoje kompanije, zavisim od toga da mi zaposleni pomognu da ga obučim“, objašnjava Ana Sofi Majer.

    Međutim, to izaziva i brojne strahove, „na primer, da zaposleni pomisle: ’Čoveče, ako sada pomognem u obučavanju ovih alata veštačke inteligencije, možda ću za nekoliko godina sam sebi postati suvišan.’“ Majer objašnjava da je u nekim kompanijama i sama bila svedok toga da su zaposleni čak namerno unosili netačne informacije, plašeći se da bi ih alat veštačke inteligencije jednog dana mogao učiniti nepotrebnim.

    Nedavno su pažnju privukli izveštaji o kompaniji Meta, matičnoj kompaniji Fejsbuka, koja je otpustila oko 8.000 zaposlenih nakon što je tajno snimala njihov svakodnevni rad kako bi te snimke koristila za obučavanje internog sistema veštačke inteligencije.

    Kompanije oklevaju

    U Nemačkoj mnoge kompanije i dalje zaziru od primene veštačke inteligencije. Prema istraživanju Instituta za istraživanje tržišta rada i zanimanja (IAB), dve trećine svih kompanija u zemlji nije koristilo alate veštačke inteligencije do kraja 2025. godine.

    Kompanije su najčešće navodile da ne vide odgovarajuće mogućnosti za njihovu primenu. Neke su, međutim, kao razloge navele i nedostatak stručnog znanja, nekompatibilnost postojećih informatičkih sistema ili prepreke povezane sa zaštitom podataka.

    Ana Sofi Majer razume ovakvu suzdržanost. Prema njenom mišljenju, kompanije bi trebalo da ispune četiri uslova kako bi primena veštačke inteligencije bila uspešna. „Prvo, potrebno je odrediti oblast primene: koji problem uopšte imam i kako bi moglo da izgleda njegovo rešenje? Drugi uslov je kvalitet podataka. Ako imam loš analogni proces, imaću i loš digitalni proces. Ako uopšte ne posedujem određene podatke, ako ih ne pripremim na odgovarajući način, a zatim preko njih primenim veštačku inteligenciju, od toga neće biti nikakve koristi.“

    Treće, ističe stručnjakinja, važno je sačuvati određenu otvorenost prema novoj tehnologiji.

    „Treba pronaći ravnotežu između mogućnosti koje pruža veštačka inteligencija i potrebe da se ne trči za svakim novim trendom, niti da se ona primenjuje potpuno nekritički.“

    I četvrti uslov jeste osposobljavanje zaposlenih: treba ih podstaći da sami prepoznaju oblasti u kojima se veštačka inteligencija može dobro primeniti i u kojima i oni mogu da uoče njenu dodatnu vrednost.

  2. 08:33
    NIN (отвара се у новом прозору) најранији у каталогу
    Извештај о дигиталној трансформацији: Разлози уздржаности европских компанија према масовном увођењу АИ-а
    21.10. 2026. Генеративни алати вештачке интелигенције, осим што нам деле савете у разним областима живота, за многе су постали психолошко уточиште. Вештачка интелигенција требало би да аутоматизује рад и повећа… Цео текст

    21.10.

    2026.

    Генеративни алати вештачке интелигенције, осим што нам деле савете у разним областима живота, за многе су постали психолошко уточиште.

    Вештачка интелигенција требало би да аутоматизује рад и повећа продуктивност компанија. Међутим погрешни резултати, растући трошкови и претерана очекивања присиљавају многе компаније да преиспитају свој приступ.

    21.10.

    2026.

    Генеративни алати вештачке интелигенције, осим што нам деле савете у разним областима живота, за многе су постали психолошко уточиште.

    15.10.

    2026.

    Истраживачи компаније Антхропиц упозоравају да би се "АИ-црви" ускоро могли да се шире преко умрежених кућних уређаја.

    Глобално тржиште рада суочава се с огромним променама. Према извештају Светског економског форума о будућности рада, објављеном прошле године, до 2030. године широм света би због вештачке интелигенције и повезаних процеса аутоматизације могло да нестане око 92 милиона радних места или да се она знатно промене.

    Истовремено, требало би да буде отворено око 170 милиона нових радних места. Због тога многе компаније имају велика очекивања од вештачке интелигенције: она би требало да убрза процесе, смањи трошкове и тако повећа ефикасност, пише Дојче веле.

    Међутим, неке компаније већ почињу да се повлаче. Пошто су већ уложиле много времена и новца у настојању да што шире уведу вештачку интелигенцију, сада све више пажње посвећују питањима њене стварне користи, текућих трошкова и ризика.

    Екстреман пример је глобална консултантска компанија Акцентур (Аццентуре). Према сопственим подацима, Акцентур је у развој сектора за обраду података и вештачку интелигенцију циљано уложио укупно три милијарде долара. За додатно образовање запослених годишње је, како се наводи, издвајано више од милијарду долара, а знатан део тог новца одлазио је на специјализоване обуке за рад с вештачком интелигенцијом.

    Акцентур наводно спроводи нарочито агресивну стратегију увођења вештачке интелигенције: унапређење на руководеће позиције могу да очекују само запослени који редовно користе интерне алате засноване на вештачкој интелигенцији.

    Међутим, такав огроман притисак довео је до тога да запослени користе скупе алате чак и за релативно једноставне задатке, како би испунили захтеве у погледу њихове употребе. То је, на пример, подразумевало израду презентација на основу текстуалних докумената, сажимање извештаја или једноставно програмирање.

    "Пре неколико година апликације су биле релативно јефтине јер се, условно речено, плаћало подацима", објашњава Ана Софи Мајер, професорка дигиталног рада на Универзитету Лудвиг Максимилијан у Минхену.

    "Међутим, то се из темеља променило. Вештачка интелигенција постаје све боља, па су трошкови лиценци за високоспецијализоване моделе знатно порасли."

    За коришћење ових алата често је потребно куповати скупе токене, јединице које се користе за обраду података у системима вештачке интелигенције. Тако је и у Акцентуру. Тамо су трошкови дословно експлодирали, због чега је компанија сада повукла ручну кочницу.

    Убудуће ће сваки запослени за апликације вештачке интелигенције имати на располагању буџет од свега 29 долара месечно. За све трошкове изнад тог износа биће неопходно претходно одобрење руководства компаније.

    28.10.

    2026.

    Интегрални тост, авокадо, јаја и поврће: нутриционисткиња открива вечеру коју спрема за 10 минута када нема енергије за дуго кување.

    Међутим, трошкове нису повећавали само скупи алати вештачке интелигенције који су коришћени за једноставне задатке. Често су настајали и садржаји генерисани вештачком интелигенцијом који су на први поглед деловали професионално, али су се при детаљнијој провери показивали као површни или нетачни, односно нису доносили готово никаква нова сазнања.

    Уместо да уштеде време, запослени су добијали знатну количину додатног посла. Морали су да темељно провере информације које је генерисала вештачка интелигенција, исправе грешке и доведу резултате у употребљиво стање. Ова појава, која је уочена и у многим другим компанијама, постала је позната под називом "wоркслоп", односно неквалитетан садржај генерисан вештачком интелигенцијом који другима ствара додатни посао.

    На овај проблем недавно је указао и Рајан Рослански, један од потпредседника управног одбора софтверског гиганта Мајкрософта (Мицрософт), на свом јавно доступном налогу на друштвеној мрежи ЛинкедИн.

    "Ђубре које ствара вештачка интелигенција не постоји само на друштвеним мрежама. Има га и у свакодневном раду. Неко ми је послао документ за који је било очигледно да га је генерисала вештачка интелигенција. Прочитао сам га и схватио да је све у њему настало на тај начин, затим сам затражио од свог алата вештачке интелигенције да га сажме и на крају нисам пронашао ништа што би донело било какву нову идеју... То је зачарани круг."

    Стручњакиња за вештачку интелигенцију Ана Софи Мајер у овом контексту говори о проблематичној "хомогенизацији садржаја". Алати вештачке интелигенције могу бити веома корисни за једноставно сажимање текстова или рутинске задатке који не захтевају креативност, објашњава професорка.

    "Али када је реч о препорукама за даље поступање или тумачењу ствари, то и даље мора да ради човек како би се створила додатна вредност, дошло до нових сазнања и избегло губљење конкурентске предности."

    Истраживачи тржишта рада указују на још један проблем који би дугорочно могао да се појави: губитак стручног знања. „Препуштање размишљања другима води когнитивном пропадању“, упозорава, између осталих, Ерик Со са Масачусетског института за технологију (МИТ).

    30.10.

    2026.

    Шкотска полиција проверава наводе да су у дворац Балморал довођене жртве трговине људима током боравка Џефрија Епстина 1999. године.

    30.10.

    2026.

    "Сваки појединачни захтев за пренос наоружања из трећих земаља, упућен влади САД, добио је одобрење", рекао је Гринкевич.

    Ако се запослени превише ослањају на садржаје које генерише вештачка интелигенција, њихове сопствене стручне способности могле би да ослабе.

    "То је заиста велика опасност", каже и Ана Софи Мајер, "јер вештачка интелигенција стално ствара утисак да је човек у праву. Због тога није подстакнут да преиспитује ствари. Наравно, алати вештачке интелигенције постају све бољи. А човек онда, природно, постаје веома комотан."

    Проблем је још озбиљнији када се нетачне информације не провере, већ се укључе у интерне процесе, а затим наставе да се шире унутар компаније. "Једноставно морамо да схватимо да вештачка интелигенција греши. А одговорност за резултат увек остаје на човеку."

    Још један проблем с којим се суочавају многе компаније јесте то што се запослени често недовољно укључују у процес увођења вештачке интелигенције. "Када уведем алат вештачке интелигенције прилагођен потребама своје компаније, зависим од тога да ми запослени помогну да га обучим", објашњава Ана Софи Мајер.

    Међутим, то изазива и бројне страхове, "на пример, да запослени помисле: ’Човече, ако сада помогнем у обучавању ових алата вештачке интелигенције, можда ћу за неколико година сам себи постати сувишан.’" Мајер објашњава да је у неким компанијама и сама била сведок тога да су запослени чак намерно уносили нетачне информације, плашећи се да би их алат вештачке интелигенције једног дана могао учинити непотребним.

    Недавно су пажњу привукли извештаји о компанији Мета, матичној компанији Фејсбука, која је отпустила око 8.000 запослених након што је тајно снимала њихов свакодневни рад како би те снимке користила за обучавање интерног система вештачке интелигенције.

    У Немачкој многе компаније и даље зазиру од примене вештачке интелигенције. Према истраживању Института за истраживање тржишта рада и занимања (ИАБ), две трећине свих компанија у земљи није користило алате вештачке интелигенције до краја 2025. године.

    Компаније су најчешће наводиле да не виде одговарајуће могућности за њихову примену. Неке су, међутим, као разлоге навеле и недостатак стручног знања, некомпатибилност постојећих информатичких система или препреке повезане са заштитом података.

    Ана Софи Мајер разуме овакву суздржаност. Према њеном мишљењу, компаније би требало да испуне четири услова како би примена вештачке интелигенције била успешна. "Прво, потребно је одредити област примене: који проблем уопште имам и како би могло да изгледа његово решење? Други услов је квалитет података. Ако имам лош аналогни процес, имаћу и лош дигитални процес. Ако уопште не поседујем одређене податке, ако их не припремим на одговарајући начин, а затим преко њих применим вештачку интелигенцију, од тога неће бити никакве користи."

    Треће, истиче стручњакиња, важно је сачувати одређену отвореност према новој технологији.

    "Треба пронаћи равнотежу између могућности које пружа вештачка интелигенција и потребе да се не трчи за сваким новим трендом, нити да се она примењује потпуно некритички."

    И четврти услов јесте оспособљавање запослених: треба их подстаћи да сами препознају области у којима се вештачка интелигенција може добро применити и у којима и они могу да уоче њену додатну вредност.

    30.10.

    2026.

    Поруке из Брисела најављују подршку реформама. Саговорници НИН-а објашњавају шта би могло да убрза европски пут Србије после избора.

    30.10.

    2026.

    РИК је одредио да се избори понове на местима на којима је гласање поништено или резултати нису могли да се утврде.

    30.10.

    2026.

    Европска комисија представиће 4. новембра Пакет о проширењу за 2026. годину, са проценом напретка 10 земаља кандидата за чланство у ЕУ.

    30.10.

    2026.

    Организатори позивају на мирне скупове, али стручњаци упозоравају да би екстремистичке групе могле да их искористе.

    30.10.

    2026.

    Си је поручио Штајнмајеру да је дужност обе земље да преузму водећу улогу и успоставе нови модел сарадње.

    30.10.

    2026.

    Антоан де Маси имао је 29 година. Због његове смрти оптужен је држављанин Украјине, а истрага утврђује шта је претходило кобном паду.

    30.10.

    2026.

    "Забрињава ме што екстреми постају све снажнији и што оно што ми је у политици било веома важно - мера и умереност - све више нестаје".

    30.10.

    2026.

    "Боли ме тело, боле ме руке, шаке и грло. И даље тешко говорим. А бол није само физички. Осећам га и у мислима и у души", поручила је Пајк.

    30.10.

    2026.

    Према последњим подацима, идентификовано је 13 погинулих, а породице осам жртава обавештене су о њиховом идентитету.

Ко пише

2медија
2текста
  • Deutsche Welle
  • NIN

Још у фокусу

Све вести

Безбедност4. нов, 14:45

Авион који је враћен у Београд, јутрос слетео у Москву

5 медијаПанчевац, Клиx, Објектив …

Правосуђе4. нов, 12:55

Ухапшен директор РХМЗ Југослав Николић са још две особе због сумње на прање новца од најмање 650.000 евра

6 медијаСрбија Данас, Време, Еспресо.цо.рс - Најбрже растући портал у Србији и региону …

Вести

  • Избори971
  • Друштво696
  • Спољна политика537
  • Економија480
  • Правосуђе400
  • Медији342
  • Безбедност202
  • Политика145
  • Косово51

Мрежа

  • Истражи мрежу
  • Особе и институције
  • Мрежа главне вести

Медији

  • Истражи медије
  • Шта медији наводе другачије

Метод

  • Ко је први објавио
  • Разлике у наводима

Више извора. Шира слика.

Истражи 3824 вести

Како се вести о Србији шире кроз медије: ко је први објавио, ко је пренео, где се извештаји разликују.

Наратив

Фотографије: медији из чијих су чланака преузете