Baseline članak Dnevnika informativno objašnjava crkvenu slavu Svetog Luke (Lučindan): značenje svetitelja, običaje krsne slave, posnu ili mrsnu trpezu, uz samo na kraju pomenuto narodno verovanje o dolasku zime.
Kasnije
Kasniji članci najčešće stavljaju u prvi plan narodno verovanje o vremenu i dolasku prave zime („Sveti Luka, sneg do kuka“), senzacionalistički najavljujući da staro verovanje otkriva kakva nas zima čeka.
Dodato
Naglašeno tumačenje vremena na Lučindan kao znaka buduće zime i poziv da se običaji „nikako ne smeju zanemariti“, uz verovanja o stoci i prvom gostu.
Izostavljeno
Detaljna objašnjenja crkvenih obreda slave — slavski kolač, žito, sveća, vino, pravila o posnoj i mrsnoj trpezi, biografija Svetog Luke kao jevanđeliste.
Opis daje jezički model poredeći prve i kasnije članke.