
Реченице које преносе бар 3 од 4 медија.
Канцеларија за контролу стране имовине (ОФАЦ) Министарства финансија Сједињених Америчких Држава издала је компанијама МОЛ и МОЛ Сербиа Инвестмент Кфт. додатну лиценцу у вези са потенцијалним стицањем власничког удела у компанији НИС а.д. Како је објављено на сајту компаније МОЛ, лиценца одобрава одређене трансакције неопходне за пренос хартија од вредности које је издала Руска Федерација на компанију МОЛ Сербиа Инвестмент Кфт, као и повезане активности, укључујући прибављање одређених неопходних одобрења руских државних органа.
Лиценца важи до 28. фебруара 2027. године. Ова лиценца не одобрава закључење трансакције којом би дошло до преноса руског власништва и контроле над компанијом НИС.
За реализацију такве трансакције биће потребно прибавити посебно одобрење ОФАЦ-а.
Текст из 4 чланка. 3 реченице преносе сви, у 5 се разликују.
Канцеларија за контролу стране имовине (ОФАЦ) Министарства финансија Сједињених Америчких Држава издала је компанијама МОЛ и МОЛ Сербиа Инвестмент Кфт. додатну лиценцу у вези са потенцијалним стицањем власничког удела у компанији НИС а.д.
Нови Сад („НИС“), саопштила је компанија из Мађарске.
Како је објављено на сајту компаније МОЛ, лиценца одобрава одређене трансакције неопходне за пренос хартија од вредности које је издала Руска Федерација на компанију МОЛ Сербиа Инвестмент Кфт, као и повезане активности, укључујући прибављање одређених неопходних одобрења руских државних органа.
Лиценца важи до 28. фебруара 2027. године.
Та лиценца овлашћује одређене трансакције неопходне за пренос хартија од вредности издатих у Русији на МОЛ Сербиа Инвестмент Кфт. и повезане активности, укључујући прибављање одређених потребних одобрења руских државних органа, навео је МОЛ на свом сајту.
Ова лиценца не одобрава закључење трансакције којом би дошло до преноса руског власништва и контроле над компанијом НИС.
За реализацију такве трансакције биће потребно прибавити посебно одобрење ОФАЦ-а.
За такав завршетак било би потребно посебно одобрење ОФАЦ-а, навели су из МОЛ-а.
МОЛ преговара о откупу удела у НИС-у који држе руски акционари Гаспромњефт и Гаспром – заједно контролишу 56,15 одсто компаније.
Ранија лиценца ОФАЦ-а, према извештавању РТС-а, дозвољавала је само наставак преговора о аквизицији, закључно са 30. октобром ове године.
Нова лиценца иде корак даље и омогућава конкретне припремне трансакције за пренос хартија од вредности, иако сама продаја руског удела и даље захтева посебно одобрење.
аутор: Бета, Фотографија:Емилија Јовановић