
Љекари и здравствени радници Новог Пазара огласили су се новим саопћењем поводом смрти новорођенчета у новопазарској болници.
Ово наводи један извор
Ljekari i zdravstveni radnici Novog Pazara oglasili su se novim saopćenjem povodom smrti novorođenčeta u novopazarskoj bolnici, izražavajući saučešće porodici, ali i upozoravajući na, kako navode, prijetnje, pritiske i javne osude zdravstvenih radnika prije završetka istrage.
У саопћењу су изразили саучешће породици новорођенчета.
Ово наводи један извор
Ljekari i zdravstveni radnici Novog Pazara oglasili su se novim saopćenjem povodom smrti novorođenčeta u novopazarskoj bolnici, izražavajući saučešće porodici, ali i upozoravajući na, kako navode, prijetnje, pritiske i javne osude zdravstvenih radnika prije završetka istrage.
У саопћењу истичу да не бјеже од одговорности и не траже привилегије.
Ово наводи један извор
U saopćenju ističu da ne bježe od odgovornosti i da ne traže privilegije, te da eventualni propusti moraju biti utvrđeni kroz zakonite, stručne, nepristrasne i transparentne postupke.
Наводе да евентуални пропусти морају бити утврђени кроз законите, стручне, непристрасне и транспарентне поступке, а одговорни сносити посљедице.
Ово наводи један извор
U saopćenju ističu da ne bježe od odgovornosti i da ne traže privilegije, te da eventualni propusti moraju biti utvrđeni kroz zakonite, stručne, nepristrasne i transparentne postupke.
“Ukoliko je bilo propusta, oni moraju biti utvrđeni kroz zakonite, stručne, nepristrasne i transparentne postupke, a odgovorni moraju snositi posljedice”, navodi se u saopćenju.
Упозоравају да одговорност не смије бити поистовјећена с јавном осудом нити захтјев за истину прерасти у пријетње, застрашивање и угрожавање њихове сигурности.
Ово наводи један извор
Zdravstveni radnici upozoravaju da odgovornost ne smije biti poistovjećena sa javnom osudom i da zahtjev za utvrđivanje istine ne smije prerasti u prijetnje, zastrašivanje i ugrožavanje njihove sigurnosti.
Посебно се осврнули на захтјеве грађана за смјену директора Опће болнице Меха Махмутовића и комплетне управе установе.
Ово наводи један извор
Posebno su se osvrnuli na zahtjeve građana za smjenu direktora Opće bolnice Meha Mahmutovića i kompletne uprave zdravstvene ustanove. Navode da razumiju pravo javnosti da traži odgovornost, ali smatraju da se o smjenama i odgovornosti rukovodilaca mora odlučivati na osnovu činjenica, rezultata rada i utvrđenih okolnosti, a ne pod pritiskom javnosti, medija ili pojedinačnih interesnih grupa.
Сматрају да се о смјенама и одговорности руководилаца мора одлучивати на основу чињеница, а не под притиском јавности, медија или појединачних интересних група.
Ово наводи један извор
Posebno su se osvrnuli na zahtjeve građana za smjenu direktora Opće bolnice Meha Mahmutovića i kompletne uprave zdravstvene ustanove. Navode da razumiju pravo javnosti da traži odgovornost, ali smatraju da se o smjenama i odgovornosti rukovodilaca mora odlučivati na osnovu činjenica, rezultata rada i utvrđenih okolnosti, a ne pod pritiskom javnosti, medija ili pojedinačnih interesnih grupa.
Поручују да не бране ничију функцију нити доводе у питање право надлежних институција да доносе одлуке из своје надлежности.
Ово наводи један извор
“Ne branimo ničiju funkciju niti dovodimo u pitanje pravo nadležnih institucija da donose odluke iz svoje nadležnosti”, poručuju ljekari i zdravstveni radnici.
Одбацују, како наводе, колективну кривицу запослених и упозоравају да се трагедија не смије користити за угрожавање професионалног интегритета свих здравствених радника.
Ово наводи један извор
Odbacuju i, kako navode, kolektivnu krivicu zaposlenih, upozoravajući da se tragedija ne smije koristiti za ugrožavanje profesionalnog integriteta svih zdravstvenih radnika.
Позивају грађане, медије, представнике институција и друге друштвене актере на уздржаност и одговорност.
Ово наводи један извор
U saopćenju pozivaju građane, medije, predstavnike institucija i druge društvene aktere na uzdržanost i odgovornost. Od nadležnih organa traže potpuno i nepristrasno ispitivanje svih okolnosti smrti novorođenčeta, ali i zaštitu zdravstvenih radnika od prijetnji, pritisaka i nasilja.
Од надлежних органа траже потпуно и непристрасно испитивање свих околности смрти новорођенчета, али и заштиту здравствених радника од пријетњи, притисака и насиља.
Ово наводи један извор
U saopćenju pozivaju građane, medije, predstavnike institucija i druge društvene aktere na uzdržanost i odgovornost. Od nadležnih organa traže potpuno i nepristrasno ispitivanje svih okolnosti smrti novorođenčeta, ali i zaštitu zdravstvenih radnika od prijetnji, pritisaka i nasilja.
„Не тражимо да нам се вјерује без провјере. Тражимо да се чињенице утврде прије него што се изрекне осуда
Ово наводи један извор
“Ne tražimo da nam se vjeruje bez provjere. Tražimo da se činjenice utvrde prije nego što se izrekne osuda”, poručuju.
На крају саопћења наводе да су уз породицу у њеном болу, уз истину и утврђивање одговорности, али да не пристају на атмосферу у којој љекар постаје мета зато што носи бијели мантил.
Ово наводи један извор
Na kraju saopćenja navode da su uz porodicu u njenom bolu, uz istinu i utvrđivanje odgovornosti, ali da ne pristaju na atmosferu u kojoj ljekar postaje meta samo zato što nosi bijeli mantil.Навод, непотврђеноЉекари упозоравају на пријетње, притиске и јавне осуде здравствених радника прије завршетка истраге.
Овај навод преносе
Ljekari i zdravstveni radnici Novog Pazara oglasili su se novim saopćenjem povodom smrti novorođenčeta u novopazarskoj bolnici, izražavajući saučešće porodici, ali i upozoravajući na, kako navode, prijetnje, pritiske i javne osude zdravstvenih radnika prije završetka istrage.
Уз сваки навод стоје медији који га преносе; навод из једног извора носи име тог медија. Слагање медија није независна потврда догађаја.
У овој анализи нису утврђене разлике у наводима.