Sve vesti
Foto iz članka: Telegraf„Mi danas koketiramo s fašizmom“: Hrvatski glumac o filmu Lordana Zafranovića „Zlatni rez '42: Djeca Kozare“
Hrvatski glumac Leon Lučev, gost emisije "Nedjeljom u 2" na HRT-u, čiji voditelj je Aleksandar Stanković, izjavio je da koketiramo s fašizmom i govorio o filmu u kojem igra ustaškog vojnika Bobinca.
Pregled vesti
Zajednički tekst
Rečenice koje prenose svi mediji.
Leon Lučev: "Da, zato što je ovaj film dokument. Ovaj film je dokument koji, ja se nadam da će serija trajati 8 sati, o jednom vremenu fašizma.
A mi danas koketiramo s fašizmom. I taj dokument je užasno bitan da ga vide mladi ljudi i da vide kuda koketiranje sa fašizmom može odvesti i preko koje granice se može preći.
Jer ja ću otići, Lordan će otići, Vučić će danas otići. Ali ovaj dokument će ostati, kao zapis, kao oprez i kao opomena.”
Ceo uporedni tekst33 samo u jednom
Tekst iz 2 članka. 6 rečenica prenose svi, u 3 se razlikuju.
Još 6 rečenica koje prenosi samo po jedan medij
"Mi danas koketiramo s fašizmom": Hrvatski glumac o filmu Lordana Zafranovića "Zlatni rez '42: Djeca Kozare"
Hrvatski glumac Leon Lučev bio je gost emisije "Nedjeljom u 2" na HRT-u, a sa voditeljem Aleksandrom Stanković pričao i o novom filmu Lordana Zafranovića "Zlatni rez '42: Djeca Kozare", u kojem igra lik ustaškog vojnika Bobinca.
Voditelj Aleksandar Stanković: "Da ste znali ovo što danas znate o prezentaciji filma i o svemu onome što se poslije događalo, biste li ga snimali?"
Hrvatski glumac Leon Lučev izjavio je da bi ponovo snimio film „Zlatni rez 42“ Lordana Zafranovića, uprkos kontroverzama koje su pratile njegovo prikazivanje u Beogradu i optužbama da je iskorišćen u političke svrhe.
Gostujući u emisiji „Nedjeljom u 2“ na Hrvatskoj radioteleviziji, Leon Lučev je rekao da film smatra važnim upozorenjem na opasnosti fašizma i ideološkog opravdavanja zločina.
Na pitanje voditelja Aleksandra Stankovića da li bi prihvatio ulogu da je unapred znao kako će film biti dočekan i na koji način će biti predstavljen javnosti, Lučev je odgovorio potvrdno.
Leon Lučev: "Da, zato što je ovaj film dokument.
Ovaj film je dokument koji, ja se nadam da će serija trajati 8 sati, o jednom vremenu fašizma.
A mi danas koketiramo s fašizmom.
I taj dokument je užasno bitan da ga vide mladi ljudi i da vide kuda koketiranje sa fašizmom može odvesti i preko koje granice se može preći.
Jer ja ću otići, Lordan će otići, Vučić će danas otići.
Ali ovaj dokument će ostati, kao zapis, kao oprez i kao opomena.”
Još 27 rečenica koje prenosi samo po jedan medij
Pogledajte trejler za film "Zlatni rez '42: Djeca Kozare":
Video: Otvoren 58. BEMUS na Kolarcu
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem.
Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Prikaži ovu objavu u aplikaciji Instagram
Lučev je dodao da mu je rad sa Zafranovićem bio izuzetno uzbudljiv i da ceni njegov rediteljski pristup.
Ipak, nije prisustvovao beogradskoj premijeri filma na FEST-u, jer je želeo da iskaže solidarnost sa srpskim filmskim radnicima koji su bojkotovali festival zbog nezadovoljstva stanjem u domaćoj kinematografiji.
„Ne, ne bih izašao s filmom zato što je FEST u tom trenutku lažnjak kojeg bojkotuje kompletna filmska scena Srbije.
Ulazimo u jednu laž.
Trebalo je napraviti premijeru ili kasnije ili pre, mimo toga“, rekao je Lučev.
Glumac se osvrnuo i na pitanje finansiranja filma.
Naveo je da je tokom snimanja znao da su u projekat uključeni filmski fondovi Srbije i Republike Srpske, kao i Telekom.
Odbacio je tvrdnju da su u vreme kada je snimanje počelo novac za filmove u Srbiji dobijali isključivo autori bliski vlastima, ali je ocenio da se situacija promenila poslednjih godina.
Lučev je govorio i o kritikama koje su usledile zbog njegovog učešća u filmu, uključujući pozive da mu se onemogući dalji rad u Hrvatskoj.
Istakao je da mu je kao glumcu važno da u svakom liku najpre pronađe čoveka, bez obzira na njegova uverenja i postupke.
U filmu „Zlatni rez 42“, poznatom i pod nazivom „Djeca Kozare“, Lučev igra ustaškog oficira Bobinca.
Njegov lik počinje da preispituje sopstvena uverenja nakon što usvoji dete sa Kozare i suoči se sa razmerama zločina počinjenih nad civilima.
Lučev je objasnio da ga u radu na takvim ulogama zanima kako čovek dolazi do toga da čini zlo i šta se događa kada počne da preispituje sopstvene postupke.
Zašto je „Zlatni rez 42“ izazvao kontroverze?
Film Lordana Zafranovića, koji se bavi ustaškim zločinima tokom Drugog svetskog rata, izazvao je polemike u Srbiji, Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini i pre nego što je šira publika dobila priliku da ga pogleda.
U Srbiji se najviše raspravljalo o odluci da film bude premijerno prikazan na FEST-u, u trenutku kada je deo domaće filmske zajednice bojkotovao festival.
Zbog toga su se pojavile kritike da je njegovo prikazivanje iskorišćeno u političke svrhe, u jeku predizborne kampanje.
Brojni glumci koji su učestvovali u filmu naglašavali su da su ga snimali pre aktuelnih političkih okolnosti i da njihovo učešće ne treba poistovećivati sa podrškom vlastima.
Ni u Hrvatskoj reakcije nisu bile jednoglasne.
Pored rasprava o samoj temi filma, otvorena su pitanja izvora finansiranja i političkog konteksta u kojem je projekat predstavljen.
Književnik Ante Tomić kritikovao je Zafranovića zbog odluke da film prikaže na FEST-u, smatrajući da je trebalo da predvidi kako bi njegovo učešće moglo biti protumačeno u tadašnjim okolnostima.
Kontroverze oko „Zlatnog reza 42“ tako su prevazišle raspravu o samom filmu i otvorile šira pitanja o odnosu umetnosti i politike, odgovornosti autora i glumaca, finansiranju kulture i mogućnosti da se istorijske teme predstave izvan dnevno-političkih sukoba.